Zoppas PEV6040FBK Uživatelský manuál

Gebruiks-aanwijzingKookplaatUser manualHobNoticed'utilisationTable de cuis-sonBenutzer-informationKochfeldPEV6040FBK

• Never try to extinguish a fire with water, but switch off the appliance and thencover flame e.g. with a lid or a fire blanket.• Do not store items o

• Do not let the appliance stay unattended during op-eration.• Do not operate the appliance with wet hands orwhen it has contact with water.• Do not p

Product descriptionGeneral overview341 2180mm180mm145mm145mm1Cooking zone2Cooking zone3Cooking zone4Cooking zoneYou operate the hob with the knobs of

– Remove after the appliance is sufficientlycool: limescale rings , water rings, fat stains,shiny metallic discolorations. Use a specialcleaning agent

Assemblymin.50mmmin.500mmmin.55mmR 5mm560+1mm490+1mmmin.28 mmTechnical informationModell PEV6040FBK Prod.Nr. 949 594 343 00Typ 58 CAD 02 ZO 220 - 240

Cooking zones powerCooking zone Nominal Power (Max heat setting) [W]Right rear —180 mm 1800 WRight front — 145 mm 1200 WLeft rear — 145 mm 1200 WLeft

SommaireConsignes de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16Instructions de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17Description de l'apparei

• Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse ou de l'huile sans sur-veillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer

• Veillez à ne pas endommager la fiche secteur (siprésente) ni le câble d'alimentation. Contactez leservice après-vente ou un électricien pour re

Description de l'appareilVue d'ensemble341 2180mm180mm145mm145mm1Zone de cuisson2Zone de cuisson3Zone de cuisson4Zone de cuissonLa table de

InhoudVeiligheidsinformatie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2Veiligheidsvoorschriften _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3Beschrijving van het product

Pour enlever les salissures :1. – Enlevez immédiatement : plastique fondu,films plastiques et aliments contenant du sucre.Sinon, la saleté pourrait en

Montagemin.50mmmin.500mmmin.55mmR 5mm560+1mm490+1mmmin.28 mmCaracteristiques techniquesModell PEV6040FBK Prod.Nr. 949 594 343 00Typ 58 CAD 02 ZO 220 -

Puissance des zones de cuissonZone de cuisson Puissance nominale (niveau de cuisson max.) [W]Arrière droite — 180 mm 1800 WAvant droite — 145 mm 1200

InhaltSicherheitsinformationen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23Sicherheitshinweise _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24Gerätebeschreibung _ _ _ _ _ _

• Schalten Sie das Gerät nicht über eine externe Zeitschaltuhr oder eine sepa-rate Fernsteuerung ein.• Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichti

• Achten Sie darauf, dass das Gerät ordnungsgemäßmontiert wird. Wenn freiliegende oder ungeeigneteNetzkabel oder Netzstecker verwendet werden, kannder

• Für Informationen zur ordnungsgemäßen Entsor-gung des Gerätes wenden Sie sich an die zuständi-ge kommunale Behörde vor Ort.• Trennen Sie das Gerät v

Reinigung und PflegeReinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch.Achten Sie immer darauf, dass der Boden des Kochge-schirrs sauber ist.Kratzer oder dunk

Montagemin.50mmmin.500mmmin.55mmR 5mm560+1mm490+1mmmin.28 mmTechnische DatenModell PEV6040FBK Prod.Nr. 949 594 343 00Typ 58 CAD 02 ZO 220 - 240 V 50 -

KochzonenleistungKochzone Nennleistung (höchste Kochstufe) [W]Hinten rechts —180 mm 1800 WVorne rechts — 145 mm 1200 WHinten links — 145 mm 1200 WVorn

• Zonder toezicht koken op een kookplaat met vet of olie kan gevaarlijk zijn enbrandgevaar opleveren.• Probeer brand nooit met water te blussen, maar

30

31

www.electrolux.com/shop 892955693-B-492012

service-afdeling of een elektromonteur om een be-schadigde hoofdkabel te vervangen.• De elektrische installatie moet een isolatieapparaatbevatten waar

Beschrijving van het productAlgemeen overzicht341 2180mm180mm145mm145mm1Kookzone2Kookzone3Kookzone4KookzoneU bedient de kookplaat met de knoppen van d

wijder resten door het blad over het oppervlakte schuiven.– Verwijder nadat het apparaat voldoende isafgekoeld:kalkvlekken, waterkringen, vetvlek-ken,

Montagemin.50mmmin.500mmmin.55mmR 5mm560+1mm490+1mmmin.28 mmTechnische informatieModell PEV6040FBK Prod.Nr. 949 594 343 00Typ 58 CAD 02 ZO 220 - 240 V

Vermogen van kookzonesKookzone Nominaal vermogen (max warmte-instelling) [W]Rechtsachter —180 mm 1800 WRechtsvoor — 145 mm 1200 WLinksachter — 145 mm

ContentsSafety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9Safety instructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10Product description _ _ _ _